という to+iu

Nesta forma to+iu indica o nome de algo

[Substantivo+ to iu + Substantivo]

por exemplo:

カルロスという人がきました。(Karurosu to iu hito ga kimashita.)
Uma pessoa chamada Carlos veio.

リオというまちへいった。(Rio to iu machi e itta.)
Fui para uma cidade chamada Rio de Janeiro.

それはなんという映画ですか  (Sore wa nan to iu eiga desu ka)
Como se chama esse filme?

パーティでカルロスという人と飲みました。(Pāti de Karurosu to iu hito to nomimashita.)
Eu bebi com uma pessoa chamada Carlos na festa.

ゆうべ十時に「がいじん”」というしょうせつをよみました。(Yūbe jūji ni `gaijin”' to iu shousetsu o yomimashita.)

Eu li um romance chamado Gaijin as dez horas da noite passada.